สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคตแล้ว ด้วยพระชนมายุ 96 พรรษา
แถลงการณ์สำนักพระราชวังบักกิงแฮม แถลงเมื่อช่วงเย็นของ 8 ก.ย. ว่า สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธ ที่ 2 ทรงสวรรคตแล้ว ด้วยพระชนมายุ 96 พรรษา หลังจากที่ก่อนหน้านี้ แถลงว่า คณะแพทย์เป็นกังวลต่อพระพลานามัยของพระองค์
โดยแถลงการณ์ล่าสุด ระบุว่า
“สมเด็จพระราชินีสวรรคตอย่างสงบ ที่พระตำหนักบัลมอรัลในบ่ายวันนี้ พระราชาและพระราชินีจะประทับอยู่ที่บัลมอรัลในเย็นวันนี้และจะเสด็จกลับลอนดอนในวันพรุ่งนี้”
ก่อนหน้านี้ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อยู่ภายใต้การดูแลทางการแพทย์ ที่พระตำหนักบัลมอรัล ในสกอตแลนด์ ก่อนจะมีรายงานว่า เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ พร้อมพระชายา คามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ เดินทางไปเข้าเฝ้า ณ พระตำหนักบัลมอรัล
ขณะที่ สมาชิกพระราชวงศ์อังกฤษ ได้ทยอยเข้าไปที่พระตำหนักเช่นกัน อย่าง เจ้าหญิงแอนน์ เจ้าชายแอนดรูว์ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด รวมถึงเจ้าชายวิลเลียม แฮร์รี (ที่สละตำแหน่งในราชวงศ์) และเมแกน ภริยาด้วย
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ถือเป็นผู้ครองราชย์ที่ยาวนานที่สุด โดยเป็นประมุขแห่งสหราชอาณาจักร และอีก 14 อาณาจักรและเป็นประมุขของ 54 ชาติในเครือจักรภพ
ด้าน พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ประมุของค์ใหม่แห่งสหราชอาณาจักร ออกแถลงการณ์ โดยระบุว่า นี่เป็นช่วงเวลาที่เศร้าเสียใจที่สุดสำหรับพระองค์และครอบครัว
“เราอาลัยอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของกษัตริย์ผู้เป็นที่หวงแหน และมารดาผู้เป็นที่รัก ข้าพเจ้าทราบดีว่า การสวรรคตของพระองค์จะรู้สึกได้ไปทั่วประเทศ อาณาจักร เครือจักรภพ และคนมากมายนับไม่ถ้วนทั่วโลก”
กษัตริย์องค์ใหม่แห่งอังกฤษ ระบุอีกว่า
“ระหว่างช่วงเวลาแห่งความอาลัยและความเปลี่ยนแปลงนี้ ครอบครัวของข้าพเจ้า และตัวข้าพเจ้าเอง จะได้รับการปลอบประโลมและการค้ำจุนด้วยความเคารพและความรักอย่างลึกซึ้ง ที่ควีนได้รับอย่างกว้างขวาง”
ขณะที่บรรยากาศในกรุงลอนดอน มีประชาชนทยอยเดินทางไปไว้อาลัยที่บริเวณหน้าพระราชวังบักกิงแฮมมากขึ้นเรื่อยๆ ท่ามกลางสายฝน ที่ตกหลายพื้นที่ตั้งแต่ช่วงบ่าย
อย่างไรก็ตาม ร้านค้า ร้านอาหาร ผับ บาร์ ซุปเปอร์มาร์เก็ตยังเปิดปกติ ส่วนพรีเมียร์ลีก ยังไม่มีประกาศเลื่อนแข่งแต่อย่างใด แต่ต้องติดตามสถานการณ์ต่อไป
สำนักข่าวบีบีซีรายงานว่า การเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 ทำให้เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ รัชทายาทลำดับที่ 1 สืบทอดราชบัลลังก์เป็นประมุของค์ใหม่แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพอังกฤษในทันที โดยไม่ต้องมีพิธีการใดๆ
สำหรับพระนามเรียกขาน อดีตเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงตัดสินพระทัยครั้งแรกในฐานะประมุของค์ใหม่ว่า พระองค์จะถูกเรียกขานด้วยพระนามว่า พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 (King Charles III)
นอกจากนี้จะยังการสถาปนาพระอิสริยยศใหม่ ให้กับเจ้าชายวิลเลียม พระโอรสองค์โตของพระองค์ จากเจ้าชายแห่งเวลส์ รัชทายาทลำดับถัดไปของราชวงศ์อังกฤษ จะดำรงตำแหน่งมกุฎราชกุมารโดยอัตโนมัติ ด้วยการสืบทอดตำแหน่งดยุกแห่งคอร์นวอลล์ ของพระบิดา ขณะที่ แคทเธอรีน พระชายาจะกลายเป็นดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์
ส่วน คามิลา พระชายาของพระเจ้าชาร์ลส์ จะใช้ตำแหน่ง สมเด็จพระราชินี (Queen Consort)
